Season 1 Episode 20

Title: The Siege Of The North (2)

Air Date: 2005-12-02

Description : Now in the Spirit World, Aang is told by Avatar Roku that the only spirit who would know where to find the moon spirit is Koh, the face stealer, and so Aang must now confront him. Back in the physical world, Zuko successfully kidnaps Aang’s body but must wait out a snow storm before taking him to the Fire Nation. Meanwhile, Zhao, who knows where to find the moon spirit’s physical form, sets out to kill it, hoping it will strip the waterbenders of their waterbending.

Season 1 Episode 19

Title: The Siege Of The North (1)

Air Date: 2005-12-02

Description : The Fire Nation’s fleets, led by Admiral Zhao, have located the final remaining Water Tribe metropolis, and are closing in. The only problem is that the full moon may grant the waterbenders enough power to defeat them. Little does Zhao know, the injured Zuko has stowed away on his ship, determined to capture the Avatar before him and bring glory to his name. Seeking guidance and aid from the moon spirit to help defend the Northern Water Tribe, Aang enters the Spirit World.

Season 1 Episode 18

Title: The Waterbending Master

Air Date: 2005-11-18

Description : Aang’s journey is finally the over, the long trek across the world is completed. Arriving at the North Pole, Aang, Katara and Sokka are allowed into the Northern Water Tribe, a mighty town metropolis of interesting people, strong waterbenders, some romance for Sokka, and Pakku the waterbending master, who teaches aspiring waterbenders. Naturally, he takes on Aang as one of his pupils. However, with Katara, there are problems. Apparently, the rules of the Northern Water Tribe forbid women or girls to learn waterbending. Katara has traveled all the way here, only to be rejected. But in this case, what Pakku says isn’t going to go.

Season 1 Episode 17

Title: The Northern Air Temple

Air Date: 2005-11-04

Description : Aang, Katara and Sokka are nearing the end of their journey to the north. Along the way, they take a detour on the Northern Air Temple, counterpart to the Southern Air Temple. Surprisingly, it isn’t uninhabited. A group of people, led by an eccentric inventor, have moved up to the temple to escape the claws of the Fire Nation. At first, Aang is angry at the changes made to the great temple, but over time even he begins to like it.

Season 1 Episode 16

Title: The Deserter

Air Date: 2005-10-21

Description : After learning of the firebender Jeong Jeong, the only known firebender to desert the Fire Nation and live, Aang becomes determined to learn firebending from this deserter. Reluctantly, the taciturn Jeong Jeong accepts, and the two begin training. Jeong Jeong, however, is worried that the impatient Aang will try too much too soon. Fire, unlike the other elements, destroys if it is handled with inexperience.

Season 1 Episode 15

Title: Bato Of The Water Tribe

Air Date: 2005-10-07

Description : When Katara and Sokka meet with an old friend (Bato of the Water Tribe) it reanimates old friendships, and sparks many memories. Unfortunately, Aang, who never knew Bato, feels slightly left out, and begins worrying if Katara and Sokka will ever leave him. When an urgent message from Katara and Sokka’s father arrives, Aang, fearing for his friendships, hides it. It’s not that simple, though- sparking up his conscience, Aang begins to feel guilty. This problem is complicated even further when June, Prince Zuko’s new bounty hunter, comes to capture Aang, but finds Karata and Sokka instead.

Season 1 Episode 14

Title: The Fortuneteller

Air Date: 2005-09-23

Description : Aang, Katara, and Sokka come across a town that refuses to check a near-by volcano because a local fortuneteller has told them that the volcano will not erupt. But when Aang takes a look he sees that the volcano will blow in the near future. When he warns the town, nobody will listen to him because they have put too much faith into the fortunetellersa ' words.

Season 1 Episode 13

Title: The Blue Spirit

Air Date: 2005-06-17

Description : When Katara and Sokka fall sick with a mysterious disease, Aang sets off to find the cure. As he is searching, the villainous Zhao and his troops find and capture him. With Aang held captive in a Fire Nation stronghold, his only hope is the Blue Spirit, a strange masked figure set on rescuing the Avatar. Will this Blue Spirit be able to make it past the Fire Nation barriers and rescue him? Is there still time to save Katara and Sokka? And who is the Blue Spirit anyway?

Season 1 Episode 12

Title: The Storm
Air Date: 2005-06-03
Description : Aang begins to have guilty feelings about leaving the world for 100 years, allowing it to plunge into chaos. When Sokka takes a job for a fisherman to earn some extra money, he becomes trapped in a storm similar to the one that tossed Aang into the sea. To rescue Sokka, Aang will have to face his fears once and for all. Meanwhile, Zuko, still relentlessly pursuing Aang, faces a mutinous crew, tired of desperately chasing down the Avatar.

Season 1 Episode 11

Title: The Great Divide
Air Date: 2005-05-20
Description : Aang and his friends end up at a canyon where two groups, with a complicated past together, are arguing about who should get to go across first. When both groups become stranded in the canyon Aang must help them put aside their differences to survive.