Season 1 Episode 11

Title: The Great Divide
Air Date: 2005-05-20
Description : Aang and his friends end up at a canyon where two groups, with a complicated past together, are arguing about who should get to go across first. When both groups become stranded in the canyon Aang must help them put aside their differences to survive.